A good range

at Gokokuji Antique Market.

ちょうどよい幅。

Umbrella shop

at JIZO Street in SUGAMO.

いまや、商店街の傘屋さんってめずらしい存在に

なってしまいましたが、一同に揃う色とりどりの

傘を見るのも、楽しいものです。

ああ、でも台風、この週末、それてくれますよう！

Purple Lady 2

at YOYOGI PARK

昨日に引き続き、紫のヒト。

ベルベットのパーカーと、ゴージャスな

エスニック柄スカートがすてきですね。

偶然にも手前左の方も紫。

Purple Lady

at YOYOGI PARK

アースガーデンで見かけた、紫な人。

スカートの水玉、バッグの薔薇、レース日傘と

ガーリーなアイテムを大人っぽくまとめた方。

紫タイツとストールもすてき。

Three brothers DANGO

at Antique Market.

DANGO,It is a ball Sweets in japan.

Three brothers DANGO、It is a popular cartoon　character.

なつかしい団子3兄弟の空気人形。シュールでカワイイですね。

Daughter in a box 箱入り娘

Japanese say. It's naive princess、HAKOIRI MUSUME.

HAKO=Box    MUSUME=Daughter

正真正銘の箱入り娘。

Beautiful Hairstyles

This beautiful woman in picture is similar to 

the my grandmother.

My grandmother said. 

When I was young, was known as KOMACHI.

KOMACHI , the meaning is beautiful lady.

祖母いわく「若い頃は、小町と呼ばれていた」

そうです。ほんとかな〜。

Stylish conference

at YOYOGI PARK Earth Day.

おしゃれな3人組。どんな

会議をしているのでしょうか。

手前右の方、ウエストにつけている

エスニックなベルト？がおもしろい。

ハンチングとGジャンを合わせて

ヒッピーとは一線を画す、エスニックを

うまく取り入れたおしゃれさん、脱帽です。

Puppy at Antique market

Plastic Didgeridoo

at YOYOGI  PARK Earth Day .

This is a  plastic　didgeridoo.　

アヴォリジニの世界最古の管楽器と言われている

デジュリドウ。癖になる音。ときどきムショウに

聞きたくなります。

Real didgeridoo , made ​​of eucalyptustrees.
本物は、ユーカリの木でできていますが、こちらは
練習用のプラスチック。

Like a vacuum cleaner hose.
In vacuum hose, you get sound.
ちなみに掃除機のホースでも同じ音でます。

Colorful Chocolate

made in  ROKKATEI 六花亭

ROKKATI is famous brand sweets shop in Hokkaido.

 Colorful thin round chocolate.

Right☞　Passion fruit、Mango、Strawberry、Strawberry、
Green tea for ceremonies、Maple syrup、Black tea、
Bitter.

Holy mountain、KOYASAN Souvenirs

KOYASAN is Japanese holy mountain.


These are the souvenirs of the trip my friend .


↓Heart Sutra was written towel.
It is an pictogram.
日本のホーリーマウンテン、高野山へ行った
友人のおみやげです。
般若心経の絵文字が描かれたかれたてぬぐい。
ほのぼの。

 ↓Shell’s whistle　with black sugar.
貝殻の中は、黒砂糖のお菓子。食べ終わったら
笛にするみたいです。

さすがはホーリーマウンテン、渋いみやげです。

Girls summar pants style at SHIBUYA

at Gallary conceal.

These cute girls are handmade artist.

 Right ...KAMOME KANAGAWA金川カモメ
Left.......NANAOTOナナオト

 ↓These are　NANAOTO works.

  ↓These are  KAMOME KANAGAWA　 works.

Where, the girls have joined the event.
Location of the event here.

Panda Pattern

at Silk Musium.

横浜のシルク博物館にて。ここときどきおもしろい

展示やってるので、のぞきます。

パンダ柄がかわいかったので、写真撮らせていただきました。

TENUGUI scarf

at Gallary conceal.

my made TENUGUI scarf.

TENUGUI,its Japanese towel.100%cotton.

渋谷のギャラリーコンシールで友人たちが

イベントを開催しているので遊びにいったら、

前に、私の手ぬぐいストールを買ってくださった

お客さまが、ちょうどストールを巻いてきて

くださってました。

 He is a customer of my shop、
AOYAMA OSYARE HURUFITEN.
This scarf is made ​​by combining several  TENUGUIs.
手ぬぐい数枚と、古い浴衣の生地を合わせて
作ってます。


Wrapping of a nice scarf！
おしゃれに巻いてくださってありがとう！A君！

BAGEL STANDARD

at BAGEL STANDARD.

I wanna eat New York-style bagels! 

ときどき、むしょうに食べたくなる

ニューヨークスタイルのベーグル。

東京のベーグルって、ただの穴空きパンだったり

することが多いですが、ここのはNYのと

同じ。もっちもちのたっぷりサイズ。

 This is a real bagel shop at NAKAMEGURO.
Just to go,not eat in.
 こう暑いと、岩塩がまぶしてあるのもおいしそう〜。
 調理したものもあり。

この日は、プレーン、岩塩、ベリベリーと
2/1のサンドイッチ、（1個分食べてしまうと
夕食が入りません〜）
クリームチーズ+マンゴー+ミントを
おやつに買って、途中で食べる。
夏らしい組み合わせがおいしい〜〜！

ぷりっぷりのベーグルたち、

売り切れ次第閉店です。

 ↓He is a manager.
NYなどで修行されてきた店長さん。

ベーグルは、置いておくとどんどん固くなるので

家に着いたらすぐに、ラップにくるんで冷凍庫へ。

解凍は、レンジでもオッケーですが、おいしく

食べるなら、ぜひぜひ蒸して。私は小さいせいろを

使用。ちょうどベーグルサイズ。もっちもちのふっか

ふか！にもどります。

↑これもおいしそうだったな〜。

Men`s KIMONO remake.

at Oed Antique Market.

He is wearing a kimono remake shirt ,
And have a  kimono　remake bag.

めずらしい、メンズ着物リメイクシャツ。

バッグも、着物生地のようです。

もしかして、ご自分のハンドメイドでしょうか。

Kimono Remake

at Oed Antique Market.

Her pants were remade kimono.

 シックな色と柄のきもの地で作られた太いパンツ、
すてきです。

Indian silk dress

A few years ago ,Earth Day in the Yoyogi Park .

my favorite silk dress shop.

Recently, not see.

数年前に、アースディやアースガーデンで

みかけた、お気に入りのお店。

彼（左奥）がデザインして、インドで作っていると

いう話でした。まん中のスレンダーな彼女が

売り担当さん。

 Indian　silk dresses in the shop, They were very nice!
Delicate design, colorful patterns.
どれもラインが女らしくてきれいで、リゾート地
だったら、このまま素肌に着るかんじです。

東京では、すける素材のワンピーの下着などに
してますが。
最近はアースディともごぶさたしてますが
このお店、いまどこかに出店してるかな。名前も知らず、
みかけなくなってしまい残念です。

Ethnic Pattern Long Skirt

African Textiles.

代々木公園マーケットにて。

アフリカンテキスタイルと無地の布合わせが

おしゃれなスカート。

 ↓Asian Textiles.
ハンドメイドでしょうか。グリーンのエスニック柄
を合わせたロングスカート。桜色カーディガンに
皮バッグを合わせているところが、すてき。

Summar KIMONO and nice OBI belts.

 at  Antique Market.

Pink obi belt, nice blue clogs.

ブルーの下駄もよいですね。かわいい。

The OBI of sky blue,  a lovely pink floral.
A nice combination .
夏きもの、自分は着る元気はなしですが、、。
涼しげでよいなあ。きものも帯もすてき。
空色にオペラピンクの花柄、補色がいいですね。

Folding screen

at Antique market.

Handmade　folding screen.

ハンドメイドらしき、屏風。

まねして作ってみたいですね。

Japanese Tea Box

at Anticue market.

In a wooden box, it is stuck aluminum.

I want  tea boxes.

 Because, in order to accommodate the clothes.

They are not for sale.

Product is for carrying.

最近では、めづらしくなってしまった茶箱。

たまに小さいのが、おしゃれ雑貨屋さんで売っていたり

するのですが、洋服収納にはやはり大きいのが

よいですね。

はげはげのかんじもいかす茶箱は、骨董市で。

うりものではなく、商品運び用で置かれていたもの。

Tea Ceremony,usually japanese green tea time

at my house in Shibuya.
友人のお抹茶LOVE男子とひさびさ
のおしゃべり。お道具持参で、
テーブルでお茶をたててもらいました。

 He is a teacher of　Japanese ceremony tea.
美しい水色の羊羹も手みやげに持ってきて
くださり、

Cool color sweets for summer.

少しレモンの風味がある、寒天のような羊羹の

ようなさわやかな菓子。

 voilà.
 目にも涼しい東京の夏。あ、お抹茶はホットです。
お茶碗も彼の持参です。

Wall clock

Pause for the summer time.

GINZA back street